为了通过互联网这一媒介拉近同中国公众的距离，向中国网络用户展示一个年轻的、充满活力的、现代化的、开放的德国，德国驻华大使馆建立了一个中文门户网站“德国印象”。此前，德国在美国、法国、巴西、埃及等地的大使馆也建设了类似网站。

该网站于2007年11月1日正式上线，网址为www.deyinxiang.org。网站内容一直定期更新，网站自身也在不断地发展和完善。它提供种类齐全、内容广泛的关于德国的信息，包括德国文化、时事新闻、政治经济、时尚潮流、生活方式、休闲娱乐、旅游和留学等。此外还包含了论坛、博客等互动功能，用来实现同那些对德国感兴趣的中国公众的对话。德国使馆希望通过这个门户网站促进德中两国实现更加紧密的友好关系。